上一主题下一主题
«1234»Pages: 1/4     Go
主题 : 庆家美丽园获得欧洲盆器领袖elho国内总代理 中文征名活动正式开启!
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
Made in china  ^0^
级别: 花艺贵宾
楼主  发表于: 2011-11-07 15:31
只看楼主 | 小 中 大

庆家美丽园获得欧洲盆器领袖elho国内总代理 中文征名活动正式开启!

管理提醒： 本帖被 jiangheipi 执行取消精华操作(2012-03-23)
     经过2年多的友好协商，家美丽园终于和欧洲著名盆器品牌elho建立了合作关系，由家美丽园全权代理在中国大陆内的销售与运营。
     现因品牌还没有取中文名字，经过和论坛协商，我们针对花谈论坛特意举行为elho征集中文名字活动。凡按照要求回帖者，都可获得代金卷奖励。最终采纳者更有丰厚奖励。
活动时间：2011.11.7-----2011.11.14
按照一下格式回复帖子均可获得奖励：
elho中文名：XXX
背景(名字创意来源)：

  
注释：    凡按照规定参加elho起名活动者均有奖品。

a.   鼓励奖：只要参与活动 并回复帖子，

均可获得家美丽园淘宝店铺代金卷一张，（价值1元）


b.  最具创意奖(1名)： 论坛自主（由论坛网友投票选出）

                    奖品：家美丽园代金卷一张（价值300元）


c.    采纳奖（1名）：花谈提供候选人，家美丽园方投票决定.

    奖品：家美丽园代金卷一张（价值500元）


  注：本着让更多花友参与的目地，获奖者均不能重复。

  
   活动代金卷使用说明


1.       获奖者名单由花谈统一出名单，名单中需包括获奖花谈ID、淘宝旺旺ID、联系方式。

2.       统一安排时间领取代金卷。（不可代领），一旦获奖旺旺领取代金卷，我们均视为本人领取。

3.       代金卷不可单独使用。

4.       代金卷使用时，需消费对应代金卷一半金额。（例：A有300元代金卷，使用代金卷条件需满足消费150元方可，持有人消费250元+代金卷500元=选购750元商品）

5.       代金卷不可抵消快递费用。

    最终解释权归家美丽园所有.

  为了便于大家更多的了解elho品牌的产品，起出更适合的名字我们提供一些elho的品牌宣传册供大家下载，下载地址
                                                   http://115.com/file/dng29x70
庆家美丽园第四家实体店开业~
家美丽园助您快乐春播
gardenone.taobao.com
顶端
级别: 高级插花师
沙发  发表于: 2011-11-07 16:00
只看该作者 | 小 中 大

 elho中文名：1.“爱花屋”。
                             背景：外文的谐音，一个国外花艺品牌落户中国，为中国的花友服务。
                          2.再中国一点 “满庭芳”。词牌名。
                               背景：因柳宗元有“偶此即安居，满庭芳草积”的诗句而得。

[ 此帖被残雪在2011-11-08 21:38重新编辑 ]
农妇，山泉，有点田。。。。。。。。。梦想呀。
顶端
级别: 花谈打工仔
板凳  发表于: 2011-11-07 16:50
只看该作者 | 小 中 大

恭喜恭喜！名字想到一个：爱乐窝。意为热爱快乐的小窝！
[ 此帖被karen_or在2011-11-07 17:01重新编辑 ]
顶端
级别: 花农
3楼  发表于: 2011-11-07 17:44
只看该作者 | 小 中 大

elho中文名：爱惑
背景(名字创意来源)：自然之美，也是一种爱的诱惑，这个公司名字感觉和法语英雄发音有点像啊，具体不知道怎么发音的，应该留一下相近的拼音为好
顶端
级别: 花卉界老大
4楼  发表于: 2011-11-07 17:46
只看该作者 | 小 中 大

恭喜
顶端
级别: 花友
5楼  发表于: 2011-11-07 23:53
只看该作者 | 小 中 大

中文名：爱呵。用爱来呵护小花苗，不仅仅是一个容器，更是呵护植物的好帮手
顶端
级别: 花友
6楼  发表于: 2011-11-08 00:10
只看该作者 | 小 中 大

elho中文名：艾乐
背景(名字创意来源)：因为爱花所以快乐，艾乐，一看就是欧洲品牌，形象贴切

  
顶端
级别: 高级插花师
7楼  发表于: 2011-11-08 00:39
只看该作者 | 小 中 大

elho中文名：意欧
背景(名字创意来源)：取首尾字母音，简约大气，容易上口。寓意：盆器，意境源于欧洲。

当然，如果要与字母更贴切，可以叫：意乐欧
^----^ http://blog.sina.com.cn/maserati5277
顶端
级别: 花农
8楼  发表于: 2011-11-08 08:14
只看该作者 | 小 中 大

elho中文名：爱沃赫
背景(名字创意来源)：英文的音译，中文名也是唯一的，这三个字是单一的新词汇，有一定的独立性。
新手养殖，学习为主。
顶端
级别: 花谈打工仔
9楼  发表于: 2011-11-08 08:28
只看该作者 | 小 中 大

elho中文名：爱尔荷或者爱尔赫
背景(名字创意来源)：英文的音译，中文名与之相对应，符合传统英翻中的习惯用词，这样中英文都容易上口和记忆！同时中文名寓意：爱并呵护！
顶端
养花养草养猫咪
级别: 论坛版主
10楼  发表于: 2011-11-08 09:45
只看该作者 | 小 中 大

网上看到elho盆盆还真是漂亮，装饰性更强了！
贴几张图过来，让大家先一睹为快！


顶端
养花养草养猫咪
级别: 论坛版主
11楼  发表于: 2011-11-08 09:49
只看该作者 | 小 中 大

看到了吗？还从来没有想过条盆可以这样浇水的呢！不知道好不好用啊？

这样的盆盆以前还真是没见过。
顶端
养花养草养猫咪
级别: 论坛版主
12楼  发表于: 2011-11-08 09:52
只看该作者 | 小 中 大

来两款装饰性更强的盆盆，可以当地灯使用，大号的盆盆不知道卖多少米啊？等搬新家的时候考虑来一个。


顶端
养花养草养猫咪
级别: 论坛版主
13楼  发表于: 2011-11-08 10:00
只看该作者 | 小 中 大

这款彩色的小盆盆也很漂亮！
顶端
级别: 插花师
14楼  发表于: 2011-11-08 10:30
只看该作者 | 小 中 大

引用
引用第7楼maserati于2011-11-08 00:39发表的 :
elho中文名：意欧
背景(名字创意来源)：取首尾字母音，简约大气，容易上口。寓意：盆器，意境源于欧洲。

当然，如果要与字母更贴切，可以叫：意乐欧

同意意欧，很好听，很好记，一看就知道是进口的
我是来打劫的喵~~~~
欢迎加入~~微月*天竺葵*长寿群161516469
顶端
上一主题下一主题
«1234»Pages: 1/4     Go
 花谈论坛花卉植物社区 » 北京花友会